- note
- NOTE. s. f. Marque que l'on fait en quelque endroit d'un livre, d'un escrit, pour s'en souvenir, & pour y avoir esgard. Mettez une note à la marge pour retrouver le passage.Note, signifie aussi, Bref commentaire sur quelque endroit d'un escrit, d'un livre. J'ay fait des notes sur sa lettre, sur ce livre là. on a imprimé un tel livre avec des notes. si on vouloit on feroit de belles notes sur cet escrit.Note, se dit aussi, d'Une remarque, d'une observation qu'on fait sur un mot, sur une phrase. Il faut mettre un tel mot dans le Dictionnaire, avec une note de vieux, de bas &c.Note, sign. aussi, Marque qui avilit ou qui est infamante. L'accusation qui a esté faite contre cet homme est une note dans sa vie. cela porte quelque note avec soy. c'est une vilaine note. la reprimande faite par un Juge, l'amende honorable, l'interdiction est une note.Note, Se dit encore des caracteres dont les Musiciens se servent pour marquer le chant. Notes blanches. notes noires, &c. On dit plus ordinairement, Les blanches & les noires. il chante sur la note. il entend bien la note. ce violon ne sçait qu'une note.On dit proverb. d'Un homme qui dit tousjours la mesme chose, qui propose tousjours le mesme expedient, qu'Il ne scait qu'une note.On dit prov. & figur. Changer de note. chanter sur une autre note, pour dire, Changer de façon, ou de faire, de parler. Je vous feray bien changer de note.Notes au pluriel, Se dit de certaines abbreviations dont les Romains se servoient pour recuëillir un discours aussi viste qu'il estoit prononcé.
Dictionnaire de l'Académie française . 1964.